Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to discredit sb by innuendo

  • 1 innuendo

    innuendo [‚ɪnju:'endəʊ] (pl innuendos or innuendoes)
    (a) (insinuation) insinuation f;
    to discredit sb by innuendo discréditer qn par sous-entendus
    (b) (in jokes) allusion f grivoise;
    the play is full of innuendos la pièce est pleine de sous-entendus
    (c) Law insinuation f, mot m couvert (destiné à atteindre quelqu'un dans son honneur)

    Un panorama unique de l'anglais et du français > innuendo

  • 2 slur

    1. n пятно
    2. n клеветническое обвинение, оскорбительный намёк, инсинуация
    3. n редк. невнимание, пренебрежение; унижение
    4. n неотчётливое произношение
    5. n полигр. марашка
    6. v произносить небрежно, невнятно; глотать
    7. v писать неясно, неотчётливо
    8. v делать наспех, небрежно
    9. v замалчивать, обходить молчанием; принижать значение
    10. v полигр. ставить марашку
    11. n муз. лига, знак легато
    12. v муз. исполнять легато
    Синонимический ряд:
    1. animadversion (noun) animadversion; obloquy; reflection; reproach; slam; stricture
    2. insult (noun) affront; aspersion; innuendo; insult; slight
    3. stain (noun) blemish; blot; brand; disgrace; mark; smear; stain
    4. stigma (noun) bar sinister; black eye; blur; odium; onus; spot; stigma
    5. garble (verb) blur; garble; mispronounce; mumble; mutter; say
    6. ignore (verb) disregard; gloss over; ignore; offend; overlook; pass over; slight; snub
    7. malign (verb) accuse; asperse; befoul; bespatter; blacken; blemish; calumniate; defame; denigrate; depreciate; discredit; disparage; libel; malign; scandalise; scandalize; slander; smear; spatter; taint; tarnish; tear down; traduce; vilify; villainize

    English-Russian base dictionary > slur

См. также в других словарях:

  • CIA leak scandal timeline — Note: This subject is also referred to as: CIA leak case timeline , Plamegate scandal timeline , and Plame affair timeline . The CIA leak scandal timeline (also known as the CIA leak case timeline, the Plamegate scandal timeline, and the Plame… …   Wikipedia

  • in|nu|en|do — «IHN yu EHN doh», noun, plural does, verb, doed, do|ing. –n. 1. an indirect hint or reference. SYNONYM(S): insinuation. 2. an indirect suggestion meant to discredit a person: »The gossipy old woman spread scandal by innuendoes. Their original… …   Useful english dictionary

  • Discrediting tactic — The expression discrediting tactics refers to personal attacks for example in politics and in court cases. Discredit also means to not give the credit that was deserved, to cheat someone out of credit. In politics The expression discrediting… …   Wikipedia

  • Fallacy — In logic and rhetoric, a fallacy is usually incorrect argumentation in reasoning resulting in a misconception or presumption. By accident or design, fallacies may exploit emotional triggers in the listener or interlocutor (appeal to emotion), or… …   Wikipedia

  • ANTISEMITISM — ANTISEMITISM, a term coined in 1879, from the Greek ἁντί = anti, and Σημ = Semite by the German agitator wilhelm marr to designate the then current anti Jewish campaigns in Europe. Antisemitism soon came into general use as a term denoting all… …   Encyclopedia of Judaism

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • reproach — Synonyms and related words: accusal, accusation, accuse, accusing, admonish, admonishment, admonition, allegation, allege, allegement, anathematize, anathemize, animadvert on, arraign, arraignment, article, aspersion, attaint, badge of infamy,… …   Moby Thesaurus

  • Joseph McCarthy — Infobox Senator |name=Joseph Raymond McCarthy nationality=American |300px jr/sr=United States Senator state=Wisconsin party=Republican term start=January 3, 1947 term end=May 2, 1957 preceded=Robert M. La Follette, Jr. succeeded=William Proxmire… …   Wikipedia

  • Defamation — This article is about the malicious statement. For the 2009 film, see Defamation (film). Libel and Slander redirect here. For other uses, see Libel (disambiguation) and Slander (disambiguation). Vilification and Calumny redirect here. For the… …   Wikipedia

  • imputation — I noun abuse, accusal, accusation, adverse criticism, allegation, animadversion, arrogation, ascription, aspersion, attaint, attribution, blame, brand, calumny, censure, challenge, charge, condemnation, criticism, defamation, denouncement,… …   Law dictionary

  • slur — [n] insult accusation, affront, animadversion, aspersion, bar sinister*, black eye*, blemish, blot, blur, brand, brickbat*, calumny, dirty dig*, discredit, disgrace, dump, expose, hit, innuendo, insinuation, knock, obloquy, odium, onus, put down* …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»